Rozdział IV. Listopad 1980. Ipswich Town kończy europejski marsz

Drużyna prowadzona przez Bobby'ego Robsona należała wtedy do krajowej czołówki.

W jej składzie występowali m.in. John Wark, Alan Brazil, Paul Mariner, Arnold Mühren i Frans Thijssen.

Widzew, który wcześniej zremisował z Manchesterem United i wyeliminował Juventus, tym razem stanął naprzeciw zespołu znajdującego się w bardzo dobrej dyspozycji.

26 listopada 1980. Klęska na Portman Road

PUCHAR UEFA • III RUNDA • 26.11.1980

Ipswich Town 5:0 Widzew Łódź

Portman Road • 20 445 widzów

Bramki:

• John Wark – 21., 44. i 77. minuta

• Alan Brazil – 41. minuta

• Paul Mariner – 70. minuta

Widzew Łódź 5:0, 26.11.1980

Porażka 0:5 była dla Widzewa bardzo bolesna.

Zachowane nagranie pokazuje kilka nieudanych interwencji Józefa Młynarczyka. Błędy bramkarza miały bezpośredni wpływ na część straconych bramek.

Nie można jednak przypisywać całej porażki jednej osobie. Zawodnicy Ipswich wykorzystywali także błędy defensywy i skutecznie rozgrywali akcje ofensywne.

Przy wyniku 1:0 Andrzej Możejko miał dogodną okazję do wyrównania, ale jej nie wykorzystał.

Po przerwie przewaga Anglików wzrosła.

John Wark skompletował hat-tricka, a Ipswich wypracował pięciobramkową przewagę przed rewanżem.

10 grudnia 1980. Zwycięstwo na pożegnanie

PUCHAR UEFA • 10.12.1980

Widzew Łódź 1:0 Ipswich Town

Marek Pięta, 56. minuta

Mecz na zaśnieżonym stadionie ŁKS, według PZPN w obecności 15 tysięcy widzów.

Ipswich Town FC 1:0, 10.12.1980

Rewanż rozegrano w zimowych warunkach.

Widzew wygrał 1:0 po bramce Marka Pięty zdobytej po podaniu Zdzisława Rozborskiego.

Nie wystarczyło to do odrobienia strat.

Ipswich awansowało po zwycięstwie w dwumeczu 5:1.

Co istotne, angielski klub został później triumfatorem Pucharu UEFA sezonu 1980/1981.

Widzew odpadł więc z rozgrywek po porażce z przyszłym zdobywcą trofeum.

Widzew Łódź 5:0, 26.11.1980

Bilans europejskiej jesieni 1980

Rywal

Pierwszy mecz

Rewanż

Rozstrzygnięcie

Manchester United

1:1

0:0

Awans Widzewa

Juventus

3:1

1:3

Awans Widzewa po karnych

Ipswich Town

0:5

1:0

Awans Ipswich

Widzew rozegrał sześć meczów, odniósł dwa zwycięstwa, zanotował dwa remisy i poniósł dwie porażki.

Był to najlepszy wynik klubu w Pucharze UEFA do tamtego momentu.